การกระทำที่ใช้ความรุนแรง เช่น การโจมตีอาคารรัฐเว็บบาคาร่าสภาสหรัฐฯ ควรถูกประณาม แต่ก็อาจเป็นอันตรายที่จะถือเอาความไม่พอใจทั้งหมดเข้ากับความแตกแยก ไฟล์รูปภาพโดย Ken Cedeno/UPI | ภาพถ่ายใบอนุญาต
23 ก.พ. (UPI) –ความไม่พอใจในวงกว้างของประชากรอเมริกันนั้นเชื่อมโยงกับการแบ่งขั้วทางการเมืองของประเทศ เช่นเดียวกับแนวโน้มความแตกแยก เช่น การเพิ่มขึ้นของอำนาจสูงสุดของคนผิวขาวและการโจมตีอาคารรัฐสภาสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 6 ม.ค.
แม้ว่าโลกาภิวัตน์ — การเคลื่อนย้ายสินค้า บริการ เทคโนโลยี
และทุนอย่างเสรีข้ามพรมแดน — ไม่ใช่เหตุผลเดียวที่ทำให้เกิดความไม่พอใจนี้ แต่เป็นมุมมองที่เหมาะสมในการมองการประท้วงต่อต้านชนชั้นสูง ความเชี่ยวชาญ และการเปลี่ยนแปลงทางประชากรศาสตร์ การประณามความไม่พอใจกับความแตกแยกอาจเป็นอันตรายได้ อาจช่วยให้เข้าใจถึงการสูญเสียงาน “ความตายจากความสิ้นหวัง” ความอัปยศอดสูและชายขอบที่หลายคนในชนชั้นกรรมกรผิวขาวเคยประสบมา ความคับข้องใจที่แท้จริงเหล่านี้ หากปล่อยไว้โดยไม่ได้รับการดูแล มีแนวโน้มว่าจะก่อให้เกิดความเสื่อมทราม ความคลั่งไคล้ และความโดดเดี่ยวต่อไป
กรณีวิเคราะห์สำหรับการค้าระหว่างประเทศที่สนับสนุนโลกาภิวัตน์นั้นเป็นที่เข้าใจกันดี และย้อนกลับไปถึงหลักการเปรียบเชิงเปรียบเทียบของ David Ricardo มันโต้แย้งว่าประเทศต่างๆ จะเชี่ยวชาญในสินค้าที่มีประสิทธิผลมากกว่าและส่งออกไปพร้อมกับนำเข้าสินค้าอื่นๆ ในลักษณะนี้ การค้าสามารถทำให้ทุกประเทศดีขึ้นโดยรวม โดยหลักการแล้ว การถ่ายโอนที่เหมาะสมจากผู้ที่ได้รับจากการค้าไปสู่ผู้ที่สูญเสียสามารถทำให้ทุกคนดีขึ้นได้ แต่การดำเนินการนี้พิสูจน์ได้ยากอย่างยิ่ง
เป็นการยากที่จะคลี่คลายผลกระทบของการค้าจากปัจจัยที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีที่โดดเด่นที่สุด ในขณะที่ความสูญเสียกระจุกตัวอยู่ เช่น การลดลงของงานบางประเภท การได้กำไรในรูปของราคาถูกลงและสินค้านำเข้าที่หลากหลายขึ้นจะกระจายออกไป ผู้กำหนดนโยบายอาจหันไปใช้กลไกการโต้เถียงทางการเมืองของภาษีแบบก้าวหน้า ซึ่งเก็บภาษีคนรวยในอัตราที่สูงขึ้นโดยไม่คำนึงว่ากำไรจะมาจากการค้า ไปเป็นการกระจายรายได้หรือไม่ และความช่วยเหลือในการปรับการค้า คำตอบของประเทศเพื่อช่วยเหลือผู้พลัดถิ่นจากการค้านั้นไม่เพียงพอและไม่มีประสิทธิภาพ
ผู้ท้าชิง AG Merrick Garland: ดำเนินคดีกับผู้โจมตี Capitol
ผู้วางแผนจะมีความสำคัญผลลัพธ์สุทธิคือความสมบูรณ์โดยนัยของความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันที่อยู่ภายใต้โลกาภิวัตน์ถูกทำลายลง แม้ว่าจะมีหลักฐานว่าการค้าอาจสร้างงานได้ แต่กลุ่มคนที่ดื้อรั้นอย่างดื้อรั้นซึ่งสูญเสียหรือรู้สึกว่าถูกทอดทิ้งได้เกิดขึ้นในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมาของโลกาภิวัตน์
ระหว่างปี 1990 ถึง 2010 ที่จุดสูงสุดของโลกาภิวัตน์ ส่วนแบ่งรายได้จนถึงกลุ่มที่ต่ำที่สุดลดลงจากการเล็กน้อย 3.8% เป็น 3.3% อันที่จริงส่วนแบ่งของควินไทล์ทั้งหมดลดลง ยกเว้นควินไทล์สูงสุด ซึ่งเห็นส่วนแบ่งเพิ่มขึ้นจาก 46.6% เป็น 50.3% ความได้เปรียบเชิงเปรียบเทียบของชาวอเมริกันอยู่ในผลิตภัณฑ์ที่เน้นทักษะ และผู้มีทักษะได้รับประโยชน์อย่างไม่สมส่วนจากโลกาภิวัตน์ ระหว่างปี 1979 ถึง 2012 สำหรับผู้ชายชาวอเมริกัน ช่องว่างในรายได้ระหว่างค่ามัธยฐานของการศึกษาระดับวิทยาลัยและค่ามัธยฐานระดับมัธยมศึกษาตอนปลายเพิ่มขึ้นสองเท่าจาก 17,411 ดอลลาร์เป็น 34,969 ดอลลาร์ในสกุลเงินดอลลาร์ 2555 คงที่ โดยโลกาภิวัตน์อ้างว่าเป็นหนึ่งในสาเหตุ
ฝ่ายบริหารของทรัมป์เข้าใจดีถึงอาการป่วยไข้ของประชากรที่ไม่พึงพอใจ และนอกจากจะควบคุมการเข้าเมืองแล้ว ยังเรียกเก็บภาษีอีกด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในจีน เมื่อจีนตอบโต้ด้วยการเก็บภาษีสินค้าเกษตรของสหรัฐฯ ฝ่ายบริหารได้ให้เงินอุดหนุนแก่เกษตรกรที่ได้รับผลกระทบ ในที่สุด ภาษีเป็นเครื่องมือที่ตรงไปตรงมา และฝ่ายบริหารก็ไม่บรรลุเป้าหมายในการลดการขาดดุลการค้าอย่างมีนัยสำคัญ และการถอนตัวจากข้อตกลงทางการค้าระดับโลก เช่น Trans-Pacific Partnership ทำให้เกิดภาวะผู้นำทางการค้าที่ว่างเปล่า ซึ่งจีนกระตือรือร้นที่จะเติมเต็ม จีนได้รับชัยชนะทางภูมิรัฐศาสตร์โดยลงนามในความตกลงหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาค (Regional Comprehensive Economic Partnership) ซึ่งคาดว่าจะเป็นผู้รับผลประโยชน์หลัก
ฝ่ายบริหารของ Biden ได้ดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่อมีส่วนร่วมกับองค์กรระดับโลกอีกครั้ง จะทำอะไรได้อีกบ้างเพื่อจัดการกับกำไรที่ไม่สม่ำเสมอจากโลกาภิวัตน์? พลังของโลกาภิวัตน์เป็นสิ่งที่ไม่อาจหยุดยั้งได้และเป็นประโยชน์โดยรวม และการพยายามละทิ้งมันทั้งหมดอาจพิสูจน์ได้ว่าไร้ประโยชน์ แม้ว่าจะมีการสะดุดชั่วคราวต่อระบบการค้าโลกที่เกิดจาก COVID-19 การมองหาวิธีแก้ปัญหา แทนที่จะทำสงครามการค้าต่อไป และทำให้โลกาภิวัตน์ครอบคลุมโดยการมุ่งเน้นไปที่คนงานมากกว่างานที่ไม่น่าจะกลับมาอาจเป็นทางเลือกที่สมจริงมากขึ้น การยอมรับความคับข้องใจของผู้ที่สูญเสียโลกาภิวัตน์อาจเป็นการเริ่มต้นที่ดี และการบูรณาการเข้ากับระบบโลกไม่ว่าจะยากเพียงใด อาจเป็นเส้นทางที่มีศักยภาพในการไล่ตาม
ตัวอย่างเช่น เมื่อเราไตร่ตรองถึงกลยุทธ์ในการจัดการกับอนาคตของงานที่ปัญญาประดิษฐ์และเทคโนโลยีอื่น ๆ จะเกิดขึ้น (ซึ่งอาจสามารถเร่งให้เกิดการระบาดใหญ่ได้) กลยุทธ์สำหรับการฝึกอบรมคนงานใหม่ที่ถูกกีดกันจากโลกาภิวัตน์สำหรับงานในอนาคตและสร้างความมั่นใจว่า การเรียนรู้ตลอดชีวิตอาจเป็นประโยชน์ อาจเป็นไปไม่ได้ที่จะฝึกอบรมพนักงานทุกคน ดังนั้นจึงอาจจำเป็นต้องสนับสนุนเครือข่ายความปลอดภัยทางสังคมเพื่อช่วยเหลือผู้ที่ยังคงตกอยู่ใต้รอยแตก
โครงการ TAA ที่ให้ความช่วยเหลือแก่ผู้พลัดถิ่นอาจจำเป็นต้องเสริมความแข็งแกร่งและอาจรวมเข้ากับส่วนอื่น ๆ ของตาข่ายนิรภัยเพื่อให้ความช่วยเหลือในการปรับอย่างครอบคลุม อเมริกายังสามารถพิจารณาเข้าร่วมข้อตกลงการค้าระดับโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อตกลงที่ครอบคลุมและก้าวหน้าสำหรับหุ้นส่วนข้ามมหาสมุทรแปซิฟิก ซึ่งเป็นเวอร์ชันหลังของ TPP เพื่อให้มีที่นั่งที่โต๊ะเพื่อโต้แย้งกรณีของตนสำหรับการค้าที่เป็นธรรม แม้ว่าจะไม่ใช่เรื่องง่าย การแก้ปัญหาความแตกแยกที่แพร่ระบาดในประเทศ การรวมเอาความกังวลอันชอบด้วยกฎหมายของคนจำนวนมากที่มีแนวโน้มแตกแยกออกไปอาจไม่ใช่การตอบสนองอย่างมีมนุษยธรรมหรือเป็นกลยุทธ์ที่มั่นคงสำหรับอนาคตทางการเมือง สังคม และเศรษฐกิจที่มีเสถียรภาพบาคาร่า
