สำหรับความรักของเกม

Belasco นำเสนอ ‘Damn Yankees’ ที่ HB Playhouse

พวกเขาคือผู้เล่นทั้งหมด: Lr, Lauren Nagasugi เป็น Lola, Jacob Parisse เป็น Applegate, Kyle Cook เป็น Young Joe, Amber VanBuskirk เป็น Meg และ Christoph Wagner เป็น Old Joe

เมื่อพิจารณาถึงอายุของนักแสดงและเนื้อหาของละคร บริษัท Belasco Theatre Company ควรพิจารณาเปลี่ยนชื่อละครเพลงว่า “Darn Yankees” เมื่อพวกเขาเปิดที่โรงละคร Hermosa Beach Playhouse ในคืนพรุ่งนี้

เรามีข้อตกลงกับมารและการล่อลวงทางโลกหลายอย่างที่เสนอให้กับแฟนเบสบอลตัวจริงที่ต้องการให้วุฒิสมาชิกวอชิงตัน (ดี.ซี.) เอาชนะพวกแยงกีและชนะธง American League ดังนั้นชื่อ “ไอ้พวกแยงกี้”

เฮ็คฉันทำข้อตกลงแบบเดียวกันทุกปีสำหรับชาวคลีฟแลนด์อินเดียนของฉันแม้จะไม่มีการแทรกแซงจากผู้เย้ายวน จนถึงตอนนี้ มารได้เพียงแค่หัวเราะและพูดว่า “เดิมพันกับเรดซอกซ์”

บริษัท Belasco Theatre Company ซึ่งมีฐานอยู่ในเมือง Hermosa สอนการแสดงสดทุกขั้นตอนแก่ผู้ที่อยากเป็นดารา อายุ (ประมาณ) 8 ถึง 18 ปี Shanti Belasco เป็นผู้อำนวยการและผู้ก่อตั้งคณะ ซึ่งเป็นผลมาจากความพยายามที่คล้ายกันของพ่อของเธอในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ ซึ่งเริ่มในปี 1981 นี่เป็นฤดูกาลที่แปดของบริษัทภาคใต้ ในช่วงเวลาที่พวกเขาได้แสดงสองรายการต่อปี

เกี่ยวกับ “Damn Yankees” ชานติกล่าวว่า “เรามักจะทำโปรดักชั่นสไตล์บรอดเวย์กับเด็ก ๆ อยู่เสมอ รายการที่ได้รับรางวัลโทนี่ มากกว่าแค่ ‘เงือกน้อย’ และอะไรทำนองนั้น นี่เป็นเรื่องราวที่ดี มันสนุกและได้ผล”

เธอกล่าวว่าบริษัทได้แสดง “Yankees” ในปี 2548 ในระหว่างการผลิตนั้น Belasco ได้นำคณะในรายการ “ทัศนศึกษา” หลายครั้งไปยังโรงเรียนในท้องถิ่นและเปลี่ยนชื่อเป็น “Darn Yankees”

เด็กๆ เข้าใจแนวคิดของชายที่ทำข้อตกลงกับมารหรือไม่?

“มันน่าสนใจ เด็กๆ มีช่วงอายุตั้งแต่ 8 ถึง 18 ปี คนที่มีอายุมากกว่ากำลังเล่นเป็นผู้นำ ดังนั้นพวกเขาจึงได้ประโยชน์ส่วนใหญ่” เบลาสโกกล่าว “สำหรับเด็กที่อายุน้อยกว่า บางอย่างก็อยู่เหนือศีรษะของพวกเขา สำหรับพวกเขาแล้ว มันคือการออกไปเที่ยวที่นั่น ร้องเพลง เต้นรำ และสนุกสนานกันมากขึ้น….

“มันสนุกสำหรับเด็ก ๆ พวกเขาจะได้เป็นนักเบสบอล เรามีเด็กผู้หญิงบางคนที่เป็นนักบอลด้วย ซึ่งเป็นเรื่องท้าทาย มีการเต้นรำมากมายและเด็ก ๆ ทุกคนก็มีส่วนพูด”

การแสดงรวมถึงบทบาทของนางพญาไซเรนที่ชื่อโลล่า (“Whatever Lola Wants, Lola Gets”) บทบาทดั้งเดิมดังที่แสดงในนิวยอร์กโดย Gwen Verdon นั้นค่อนข้างร้อนแรง “เราลดเสียงลงหน่อย” เบลาสโกกล่าว “และพยายามทำให้มันไม่โจ่งแจ้ง”

Bob Fosse เป็นนักออกแบบท่าเต้นของการผลิตบรอดเวย์ดั้งเดิมในปี 1955 เจสสิก้า Guess สอนนักเต้นในรายการ Hermosa เมลิสซ่า ฮาร์ดิง กลับมารับหน้าที่ผู้กำกับเสียง

ตามปกติแล้ว เบลาสโกจะมีนักแสดงสองคนแสดงตลอดการวิ่งสองสัปดาห์ เพื่อให้เด็กๆ จำนวนมากขึ้นสามารถเพลิดเพลินไปกับแสงไฟได้ ค่าใช้จ่ายปัจจุบันทั้งหมด 39 รายการของเธออยู่บนเวทีสำหรับทุกการแสดง นักแสดงนำของ “นักแสดง A” ผสานเข้ากับคอรัสเมื่อดาราของ “นักแสดง B” สวมบทบาทของพวกเขา นักเรียนของเบลาสโกหลายคนเป็นนักแสดงซ้ำ โดยสี่คนในจำนวนนี้รับหน้าที่ขับร้องสำหรับการผลิต “Yankees” ในปี 2548

นักแสดงนำ ได้แก่ คริสตอฟ แว็กเนอร์ (โจ บอยด์ แก่), ไคล์ คุก และ อเล็ก จอห์นสัน (ยังโจ ฮาร์ดี้), แอมเบอร์ แวนบุสเกิร์ก และมาริสสา โคลเลอร์ (เม็ก ภรรยาของโจ), ลอเรน นากาซูกิ และจีโอวานนา นิโคลส์-จูเลียน (โลล่า), เจสซี่ กิวิช และเจค็อบ Parisse (Applegate, มาร). George Abbott และ Douglas Wallop เขียนหนังสือสำหรับผู้ชนะรางวัล Tony Award ปี 1955 สาขาเพลงยอดเยี่ยม คำและดนตรีโดย Richard Adler และ Jerry Ross

‘Damn Yankees’ บริษัท โรงละครเบลาสโก, โรงละครเฮอร์โมซาบีช 11-27 ก.พ. วันศุกร์และวันเสาร์ เวลา 19.30 น. รอบบ่ายวันเสาร์และวันอาทิตย์ที่ 2 ตั๋ว 15 เหรียญ; กลุ่มตั้งแต่ 10 ขึ้นไป, $13. สำหรับข้อมูลและตั๋วโทร (310) 796-7952 หรือเยี่ยมชม www.belasco.org